Proyecto de digitalización del Archivo Audiovisual de TVE

Muchas veces no nos damos cuenta del trabajo que hay para que nosotros podamos consultar una información que resulta accesible, no somos conscientes de que para que podamos acceder a esta información ha sido necesario mucho trabajo. Es el caso del proyecto Europhoto, cuyos fondos podemos consultar en línea, o el trabajo en cadenas musicales como las del Grupo Prisa. Todo el mundo necesita tener acceso a la información pero nadie se pregunta cómo se realiza el proceso que nos permite consultarla.

Logo. ©TVE

Logo. ©TVE

En TVE se está llevando a cabo el proceso de digitalización de los fondos anteriores al año 2008 (después de esta fecha los fondos ya están digitalizados). Es un trabajo en equipo en el que colaboran distintas personas y departamentos.

El primer paso es visualizar las cintas para ver que la información que contienen y establecer el TCIN y su duración (esto nos permitirá más adelante que la digitalización sea automática introduciendo estos datos). Si se produce algún error en este proceso el material puede estar cortado por lo que habrá que volver a digitalizarlo con la consecuente pérdida de tiempo.

Después se revisan los campos de cada archivo, se retitula e indiza (con los términos controlados del tesauro). En este paso es muy importante que el formato de los videos sea Betacam SX o SP, por lo que si su formato fuera Umatic o 1 pulgada habría que enviar la cinta a transformar (antes de continuar con el proceso).

Tras los pasos anteriores se generan unos ficheros con la información de cada envio, sus cintas, contenido, TCIN y duración (que servirá para que la maquina sepa en qué momento debe empezar y finalizar cada digitalización) y se envían a digitalizar. Este proceso puede realizarse en las propias oficinas o en alguna empresa externa.

Cuando las cintas han sido digitalizadas sus contenidos pasan a una LTO (cinta magnética muy resistente y que permite duplicar el tamaño comprimiendo el contenido) que se introduce en una “librería” junto con el fichero que contiene la información de las cintas para que se descargue e incorpore a los fondos de TVE.

Una vez hecho esto debe revisarse la media para comprobar que el contenido no está cortado, no tiene fallos en la imagen o en el caso de los brutos; negros, barras y rebobinados. Si la información contenida está cortada y no es así en la cinta original, ese material deberá ser borrado y volverá a comenzar el proceso. Si la información tiene negros y barras deberemos trimarla para limpiar y dejar solo el contenido de nuestro interés y comprobaremos que es accesible desde ARCA (Archivo y recuperación de contenidos audiovisuales).  Si la información es correcta solo deberemos colocarla en la carpeta indicada para que siga el proceso y comprobaremos que es accesible desde ARCA.

Realizado este paso finaliza el proceso de digitalización.

Solo nos queda esperar que los contenidos de nuestro interés sean accesibles desde RTVE A la carta, porque TVE solo atiende peticiones de organismos públicos e instituciones. Los únicos programas accesibles a particulares son los que están comercializados en la calle.

 

Anuncios

Acerca de El Documentalista Audiovisual

Somos Isabel Borruel y Patricia Wert, dos documentalistas con muchas ganas de trabajar, mejorar y seguir aprendiendo. En este blog queremos compartir diversa información relacionada con nuestra profesión y la documentación audiovisual.
Galería | Esta entrada fue publicada en Publicaciones y etiquetada , , , . Guarda el enlace permanente.

7 respuestas a Proyecto de digitalización del Archivo Audiovisual de TVE

  1. Pingback: Proyecto de digitalización del Archivo A...

  2. Pingback: Proyecto de digitalización del Archivo A...

  3. murchantecarlos dijo:

    Por un casual, ¿trabajas en el archivo de RTVE?

    Me gusta

  4. kepler23bcn dijo:

    Saludos, me ha hecho gracias ver tu artículo sobre la digitalización del fondo de Televisión Española, yo fui uno de los correctores que trabajó para el proyecto en Sant Cugat (Barcelona), eramos 7 correctores trabajando en dos turnos, y justo este mes cumplía 4 años el proyecto. Comentaba que me hacía gracias porque justo una semana antes de que escribieras el artículo finalizó el proyecto que inició Telefónica, yo estuve 2 años y medio.

    Como comentas a veces no se tiene en cuenta el trabajo de hormiguita que hay detrás de proyectos tan importantes como este. Recordar que Sant Cugat fue el segundo centro emisor de TVE fundado en 1959 y es por ello que guarda perlas importantes de conservar y difundir, y ha sido realmente toda una experiencia ver pasar por mis manos material único e histórico.

    Todo y eso aún queda muchos trabajo por delante y para los profesionales del sector estamos viviendo la época de la digitalización de grandes fondos y en todo tipo de soportes (libros, vídeos, sonido,…) es por ello que debemos aprovecharla pues no volverá a pasar.

    Un saludo

    http://www.linkedin.com/in/antonimartin

    Me gusta

  5. Pingback: “Reciclaje” de imágenes en TVE | EL DOCUMENTALISTA AUDIOVISUAL

  6. Pingback: Documentación escrita en TVE | EL DOCUMENTALISTA AUDIOVISUAL

  7. Pingback: El fondo documental de TVE | EL DOCUMENTALISTA AUDIOVISUAL

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s